深圳员工积极为灾区捐款    雪中送炭情谊深长

    2005年1月18日，北京讯－日立环球存储科技公司 (Hitachi GST)今日宣布为联合国儿童基金会捐款75,000美元，向东南亚大规模地震及海啸灾区的灾民提供捐款救助。除了75,000美元的捐款外，日立环球存储科技公司位于全球各地的员工也捐出了救助物资以表示支持，其中中国深圳员工为灾区捐款4,000元。

    日立环球存储科技公司首席执行官成瀨淳先生表示：“日立全球的员工将齐心协力援助海啸灾民，希望这批捐款可以向受灾地区提供最适当的救助。我们还积极鼓励员工竭尽全力帮助海啸受害者及其家人。”

    日立环球存储科技公司的生产厂房分布全球七个国家，其中就包括受到海啸袭击的国家。而日立环球存储科技公司的生产厂房并未受该次袭击影响，其经营运作一切正常。为支持此次救灾行动，日立全球生产厂房的员工还捐赠了衣物、毛毯及其它必需品等救援物资。

    日立环球存储科技公司提供一系列适合用于消费者电子产品、桌面计算及企业应用系统等各类市场的硬盘机产品。日立环球存储科技公司是Hitachi, Ltd旗下的全资附属公司，总部设在日本东京。Hitachi, Ltd.近期还宣布为灾区人民再捐助2,000万日圆 （相等于190,000美元）的救灾款。

     关于日立环球存储科技公司

    日立环球存储科技公司成立于2003年，由IBM和日立两间公司的存储技术业务战略性重组合并而成。截至2003年年底，日立环球存储科技公司营业额为42亿美元，成为业内第二大硬盘生产商。

    该公司致力提供全面的存储解決方案，滿足用户在办公室、户外及家中融入数码生活的不同需要。日立环球存储科技公司为世界各地的客户提供一应俱全之存储产品，适用于桌上型计算机、高性能服务器及移动装置。如欲获取日立环球存储科技公司的更多信息，请浏览网站http://www.hitachigst.com。

    关于日立

    总部设于日本东京的Hitachi, Ltd. 为领导全球之电子产品公司，拥有约326,000名员工。2003年财政年度(截至2004年3月31日止) 的集团综合营业额为86,324亿日元(约814亿美元) 。日立提供极广泛的系统、产品及服务，包括：信息系统、电子装置、电力及工业系统、消费物品、材料及金融服务。如欲查询更多有关日立公司的资料，请浏览公司网站http://www.hitachi.com。